Page 14 - FDMChina 2026 7/8

专题 Features

美国阔叶木外销委员会倾情

呈现“见木见林”专题展

—携手 Mitre & Mondays 设计工作室亮相

哥本哈根 3daysofdesign，直击森林的核

心腹地

近期，在 2026 哥本哈根“3 天设计节（3daysofdesign）”期间，美国阔叶木外销委员会（AHEC）携手
伦敦 Mitre & Mondays 设计工作室与英国知名家具品牌 Benchmark，于 Material Matters 展区联合打造了一场
名为“见木见林”的沉浸式阔叶木主题展。该展览通过营造真实的森林环境，带领访客完整体验
一棵阔叶树从种子到木制成品的奇妙旅程；其设计灵感源自 AHEC 推出的纪录片《森生不息》，旨
在有力论证负责任的林业经营与可持续材料应用的关键价值，为全球设计界呈现美国阔叶木在环
保、结构与美学上的深厚潜力。——美国阔叶木外销委员会（AHEC）
Recently, during the 2026 3daysofdesign in Copenhagen, the American Hardwood Export Council (AHEC), in partnership with London
based design studio Mitre & Mondays and renowned UK furniture manufacturer Benchmark, jointly presented an immersive hardwood
themed exhibition titled "Wood for the Trees" in the Material Matters zone. The exhibition recreated a realistic forest environment, guiding
visitors through the complete journey of a hardwood tree from seed to finished wooden product. Inspired by AHEC's documentary Forested
Future, the exhibition powerfully demonstrated the critical value of responsible forestry management and sustainable material use, while
showcasing the environmental, structural and aesthetic potential of American hardwoods to the global design community. — American
Hardwood Export Council (AHEC)

026 年 6 月 10 日至 12 日，美国阔叶木外销 克（Gammel Dok）老码头仓库内的 Material Matters 材
委员会（AHEC）重返哥本哈根“3 天设计节 质专题展区举行，带领访客开启了一段探索阔叶木

2（3daysofdesign）”。 此次，AHEC 邀请全球 森林世界的空间之旅。
设计界的观众通过一场沉浸式叙事展览，共同探索 本次展览的设计灵感源自 AHEC 近期推出的长篇
美国阔叶木在环保、结构和美学方面的巨大潜力。 纪录片《森生不息》（Forested Future）。该片透过那
该展览由伦敦 Mitre & Mondays 设计工作室倾力打造， 些与林木共生共存的个体及社区的视角，审视了人

该工作室一直专注于社会与环境影响、再生材料， 类与森林的关系。在英国知名家具品牌 Benchmark 精
以及注重可重复使用与可修复性的设计。 湛工艺的支持下，Mitre & Mondays 将纪录片中的银幕
展览名为“见木见林（Wood for the Trees）”， 故事化为现实，打造出以设计为主导的空间体验，
在克里斯蒂安港历史悠久的水岸建筑——加梅尔·多 完美呈现了其展览愿景。

12 亚洲木工业 二零二六年七月至八月份